（法兰克福讯）欧洲中央银行下调接下来的经济展望以及对通货膨胀的预期。欧洲央行行长德拉吉表示，已经做好准备在必要时扩大刺激规模。

欧洲股市表现高亢

美国开市后跟着走高

欧洲股市表现高亢，斯托克欧洲600指数昨晚一度上扬2.4％，美国股市在开市后也跟着走高，欧元汇率则走软，在德拉吉发表讲话时急挫1.2％至1.1107美元。

正如市场所料，欧洲央行昨晚在结束政策会议后宣布，维持政策利率在历史性的低水平不变；再融资利率维持在0.05％，隔夜存款利率维持在-0.2％，隔夜贷款利率维持在0.3％。

德拉吉之后在本地时间晚上8时30分召开的记者会上表示，资产购买计划为央行提供了灵活性，但又有新的下行风险出现，因此央行将密切观察所有信息，在必要的时候调整资产购买计划的规模，甚至是延长资产购买计划；央行理事会昨天已经同意，把个别国家的债券购买顶限，从原定的25％提高到33％。

在欧洲版的量化宽松计划下，欧洲央行目前每个月购买600亿欧元的债券，直至2016年9月。

瑞士Luzerner Kantonalbank的交易员加利克（Benno Galliker）说：“德拉吉是在向市场保证，欧洲中央银行随时能对市场变化作出反应，他正在竭尽所能稳定市场，量化宽松预料将逗留一阵子。”

德拉吉指出，由于新兴市场放缓可能拖累全球经济增长，以致拖慢了欧元区的经济复苏步伐，加上油价低迷的问题，欧元区今年的通胀率可能仅有0.1％，远低于7月时所预估的0.3％，而且不排除在接下来一些月份会出现负增长，但强调这将只是过渡性的调整，不是通货紧缩。

欧元区8月份的通胀率是0.2％，欧洲央行预计明年和后年的通胀率将回升到1.1％和1.7％，不过仍低于央行设定的2％目标。该央行也降低了欧元区今年的经济增长预测，从之前预估的1.5％调降至1.4％，明年的预测则从1.9％调降至1.7％。

德拉吉说，央行上一次在7月开会之后，金融市场出现了变化，新兴市场的需求降低以及油价下跌，促使央行不得不调整预测。

不过，根据金融信息公司Markit昨天公布的数据，欧元区经济正在持续好转，8月份的企业活动扩张速度加快至逾四年来最高水平，综合采购经理人指数（PMI）终值为54.3，高于初值54.1，且为2011年5月以来最高。欧元区8月服务业PMI终值则从7月的54.0升至54.4，高于初值54.3。

来源：联合早报